Anthony DiNozzo |
|
| CITAZIONE (Jess_JagFan @ 28/11/2010, 21:54) Gli s'mores per la Rai sono diventati salsicce, buone arrostite e cotte nel sugo! ma chi sono i traduttori? Non sono un asso in inglese ma se sento biscuits, chocolate and marshmallow di certo non li faccio diventare pezzi di carne! Continuano a stupirmi! Sempre bello peṛ come episodio, soprattutto la parte in cui Abby blocca le porte per parlare con Gibbs... si, hai ragione jess io l'ho vista anche in inglese sottotitolata e credo proprio che la rai debba cambiare traduttori!!! non vedo l'ora che sia domenica prossima!!! Edited by Anthony DiNozzo - 29/11/2010, 14:35
|
| |