7x14 "Il bluff", In onda il 26 Settembre 2010

guardandolo.... il dialogo fra tony e ziva in italiano l'hanno reso male...
il problema del doppiaggio è che gli italiani tendono ad usare un linguaggio più elevato rispetto all'originale perdendo la sua naturalezza!
ad esempio quando Ziva dice che Saleem è abbietto..... ok che so cosa vuol dire ma nel parlato non mi verrebbe mai in mente di dire abbietto O.o

Episodio molto bello, bellissimo il ruolo di McGee in questo episodio, mi ha fatto venire la pelle d'oca quando ha detto che restava con Gibbs! Bello anche il dialogo Ziva - Tony, peccato sia durato poco

Bellissimo episodio!
Mi sono commossa per il discorso tra Tony e Ziva... come lui l'ha guardata quando le ha detto "Non ne hai mai parlato".
Che sguardo dolcissimo, tenero e preoccupato!

Ho votato 9, mi è piaciuto, non arrivò al 10 perché quello lo riservo agli episodi di inizio o fineottstagione, generalmente.