uffa la cassetta è finita prima della fine della puntata...quindi mi manca il finale tra Gibbs e Holly...
questa volta il doppiaggio è andato bene(ma che fanno una puntata si e una no??)
CITAZIONE
...a me però sembra sempre meno profondo dell'originale il doppiaggio....mah sarà che gli "originali" sono degli attori... ma ti lasciano sempre qualche emozione in più gli episodi visti in lingua originale...
e qui mi trovo daccordissimo con Austen...con il doppiaggio si perde sempre qualcosa in ogni caso...
c'è in questo episodio delle scene troppo simatiche...
vedi tutto il monologo di Tony quando aspettano i risultati sulle radiazioni,
Abby che arriva a corsa con quella tuta gialla che le piace tanto,
quando tutti e tre e scono dall'ascensore palando contemporaneamente ai loro telefoni,
Ziva che arriva di corsa con i pop-corn da mangiare durante l'interrogatorio di Gibbs con la Hart vicino al suo cliente,
il bellissimo dialogo traTony e Ziva sulla Somalia e quel "andiamo Ziva"
,
il dialogo tra Tony e la Hart quando quella si siede alla scrivania di Gibbs ahahahahahah,
si non male come puntata a me è piaciuta molto...
